samedi 19 avril 2008
Nimm den Faden wieder auf *
* Reprends la couture
Je ne sais pas si le road movie en Allemagne de Sissi et le bonheur que j'ai à la suivre en ce moment dans son périple sur son blog y sont vraiment pour quelque chose dans l'histoire mais...
Je viens de ressortir le livre d'occasion acheté chez Mai cet hiver, un livre de couture en allemand aux créations un chouilla classiques et aux photos ultra romantiques : "Nimm den Faden wieder auf" de Anne-Pia Godske Rasmussen aux éditions Klematis. Ne cherchez pas midi à quatorze heures, le lien dans tout cela, c'est uniquement l'Allemagne et la langue allemande bien sûr.
Un petit clic sur les photos (tirées du livre) et on peut voir tout en grand !
Et puis, évidemment, après avoir feuilleté le livre, je n'ai pu m'empêcher de ressortir la machine à coudre et... hop ! un petit "Beutel mit Durchzug" de derrière les fagots (comprenez un pochon avec lien) qui servira de sac à linge sale de voyage pour ma petite Damoiselle. Et toujours ces gros boutons en bois, ces appliqués et ces petits points (mal maîtrisés) que j'aime tant...
Commentaires
ach ,das ist sooooo wunderbach.........
ich habe immer so viel spass Ihre blog zu sehen
und träume immer auf (über?) Ihre fotos
merci pour cet instant supendu hors du temps et des soucis que vous m'offrez grace à votre blog, mervi, vielen danke
sabine
Les photos de ce livre sont merveilleuses et nous transportent dans une autre époque, c'est doux et tendre à la fois. Bravo pour le nouveau petit sac de ta petite damoiselle il est splendide, tu as vraiment des doigts de fée Albine, merci de nous faire autant rêver. Bon week-end avec ta petite famille. Bise,zaza.
J'adore les créations de cette dame ... et ton pochon n'a rien à leur envier ! Il a cette touche de simplicité et de raffinement qui me plaît tant.
J'ai aussi un de ces livres en allemand, et un autre en danois ! Autant dire que je me contente des images.
j'adore ton petit sac à linge sale, c est trop adorable ! j adoooooooooooooooooooooooooore ...
Et les photos du livres sont vraiment très jolies
C'est beau ! Le livre fait envie, et ton sac est superbe !
Merci pour ces photos.
Cecile
Il est bien joli ce petit sac à linge sale !
Ravissant! Ca me rappelle mes sept année d'allemand...(bien avant la couture!)
C'est absolument ravissant et ces roues en bouton de bois sont du plus bel effet. Je garde l'idée dans un coin de ma tête qui n'est pourtant pas carrée !
Tu nous fais les traductions des explications ?
Et la demoiselle, ravie ?
De mon côté, je découvre aussi (et maîtrise bien mal) ces petits points mais ma mère essaie de m'apprendre !
Arrgggg, c'est trop Beau !
c'est adorable ! le livre fait envie , un peu dans l'esprit Tilda ,non ?
bon dimanche !
Toujours aussi jolies ces créations made in sur un fil !
j'adore ce motif, si simple et tellement charmant
hum ........ plaisir des vacances tout en douceur , plaisir de te lire à nouveau .......... magique petits moments !!!!!
J'adoooooooooooooooooooooore ton beutel!!!!!
très romantique ce petit sac, classique mais si poêtique!!
Un pochon à tomber..
Quel talent de couturière chère Albine.. Je ne me lasse jamais de venir sur ton blog, qui me donne tant envie de me lancer, mais au vu de tant de belles choses, on se sent toute petite...
En tous cas, j'adore ce petit bateau pochonné..
j'adore ces photos, j'adore ces sacs, c'est la 1ère fois je crois que je m'invite chez toi, toc toc toc..... je m'en retourne pour l'instant..... mais je reviendrai!
c'est sûr cela donne trsè envie de s'y mettre !!
C'est grâce à vous que je me suis remise à la couture et je vous en remercie.
Je ne vais pas etre tres originale, mais je trouve le sac trés chouette.
Les fotos sont magnifiques! Elles donnent envie d'avoir le livre! ET le sac est très bien réussi.
Ton petit sac est magnifique ! J'adore !
Katastropheu, on ne peut foir le petit chat en grand!!
Jolies images, le contenu est aussi intéressant que les photos jolies?
J'aime beaucoup ton blog et viens de t'y consacre un petit post pour le faire découvrir à d'autres !
Linda
Ah je l'ai également ce joli livre...rien fait encore dessus. Il faut dire que mes filles sont grandes, alors les petits sacs and co...Mais j'aime bien le feuilleter régulièrement. Du sprichst auch Deutsch ?
